Despre carte: 2024 / Aventurile lui Yarik continuă. Pe lângă pericolele obișnuite și vechii dușmani, în viața lui au apărut și alții noi. El înțelege, de asemenea, că soluția la problemele coloniei se află în afara planetei. Cum să scapi de Pandora?